登录
[宋] 吴文英
新梦游仙驾紫鸿。数家灯火灞桥东。吹箫楼外冻云重。
石瘦溪根船宿处，月斜梅影晓寒中。玉人无力倚东风。
《仙梦与尘缘：诗人冬夜舟中的双重书写》
赏析： 这首《浣溪沙》展现了诗人词作特有的梦幻与现实交织的艺术特色。上阕以"新梦游仙"开篇，营造出乘紫鸿遨游仙境的奇幻意境，随即笔锋陡转，将视线拉回人间灞桥的点点灯火。词人用"吹箫楼外冻云重"的意象，巧妙连接了仙凡两界，冻云既似仙家祥云，又是人间寒冬实景。下阕转入夜泊场景，"石瘦溪根"四字凝练写出冬日溪石嶙峋之态，与斜月梅影共同构成清冷画境。结句"玉人无力倚东风"尤为精妙，将想象中的仙子与现实中的人物形象重叠，东风在此既是自然之风，又暗喻某种不可抗拒的命运力量。全词在时空转换中完成从幻想到现实的过渡，体现了诗人"空际转身"的艺术特色。
现代文译文： 刚梦见驾着紫色鸿雁遨游仙境， 转眼望见灞桥东岸零星的几家灯火。 楼台外有人吹箫，寒云凝结低垂。
溪边嶙峋的岩石旁停泊着小舟， 斜月照着梅枝，在拂晓的寒意中摇曳。 那位如玉的美人，正柔弱地倚着东风。
微信扫一扫
吴文英诗词推荐