登录
[宋] 吴文英
殷云凋叶晚晴初。篱落认奚奴。才近西窗灯火,旋收残夜琴书。
秋深露重,天空海阔,玉界香浮。木落秦山清瘦,西风几许工夫。
【现代文译文】 暮云渐散,落叶飘零,晚晴初现。篱笆院落里辨认着书童的身影。刚靠近西窗的灯火,便匆匆收起长夜相伴的琴与书。秋意已深,寒露凝重,天宇苍茫,海波浩渺,似有玉色世界浮动暗香。秦岭山色因落叶而显清癯,西风要费多少功夫,才能雕琢出这般景象?
【原创赏析】 这首题诗集的小令展现了诗人"密丽深曲"的典型风格。上阕以"殷云凋叶"开篇,用浓墨重彩的笔触勾勒秋晚图景,"认奚奴"的细节暗示诗人与友人的文墨之交。下阕"天空海阔"与"玉界香浮"形成虚实相生的意境,既是对友人诗境的赞誉,又暗含对其超逸品格的称颂。末句"西风几许工夫"以拟人手法收束,将自然造化比作艺术创作,与题诗主题巧妙呼应。全词通过"灯火—琴书""木落—西风"等意象群的层叠铺排,在方寸之间构建出宏阔的诗意空间,体现了梦窗词"空际转身"的艺术特色。