登录
[宋] 吴文英
外湖北岭云多，小园暗碧莺啼处。朝回胜赏，墨池香润，吟船系雨。霓节千妃，锦帆一箭，携将春去。算归期未卜，青烟散后，春城咏、飞花句。
黄鹤楼头月午。奏玉龙、江梅解舞。薰风紫禁，严更清梦，思怀几许。秋水生时，赋情还在，南屏别墅。看章台走马，长堤种取，柔丝千树。
云水间的记忆迷宫：诗人《水龙吟》中的时空叠影
外湖与北岭的云气交织，小园深处传来黄莺的啼鸣——诗人在这首《水龙吟》中，以极富个人特色的笔触，构建了一座记忆的迷宫。词人重访秋壑湖上旧居，眼前的景物与往昔的记忆层层叠印，形成独特的时空交错美学。这不是简单的怀旧之作，而是一场精心设计的意识流动，通过碎片化的意象拼贴，展现词人复杂幽微的内心世界。
上阕开篇即以"外湖北岭云多"勾勒出朦胧的背景，云气成为记忆最好的载体与隐喻。诗人善用色彩，"暗碧"二字不仅描绘园中景致，更暗示了记忆的模糊性与情感的深沉度。"墨池香润，吟船系雨"等意象的并置，创造出一种超现实的诗意空间，墨池何以香润？吟船如何系雨？这些非常规的搭配恰恰体现了记忆的非逻辑性特征。词人将春日胜景与离别之情压缩在同一时空，"霓节千妃，锦帆一箭"的华丽场景转瞬即逝，如同"携将春去"的无奈。归期未卜的怅惘，最终化作"春城咏、飞花句"的诗意寄托，展现了诗人面对无常的审美超越。
下阕时空进一步跳跃扩展，从"黄鹤楼头月午"到"薰风紫禁"，从江梅舞动到宫廷梦境，词人的意识自由穿行于不同空间场景。"奏玉龙"、"江梅解舞"等意象的运用，体现了诗人对传统意象的创新性使用，赋予其新的情感内涵。当思绪回到"秋水生时"，词人发现"赋情还在"——无论时间如何流逝，创作激情与情感记忆始终鲜活。结尾"看章台走马，长堤种取，柔丝千树"的展望性描写，将个人记忆延伸至未来时空，柔丝千树的意象既温柔又坚韧，暗示了艺术创作对时间的征服。
这首词最显著的艺术特色在于其"时空折叠"的手法。诗人打破了线性时间的束缚，将不同时期的记忆碎片并置于同一词境中。湖上旧居成为触发记忆的媒介，而记忆本身又不断重塑着眼前的景物。这种处理方式与现代文学中的意识流手法有异曲同工之妙，展现了诗人超越时代的艺术前瞻性。词中意象的跳跃与组合也极具实验性，"墨池香润"、"吟船系雨"等表达突破了常规逻辑，创造出新颖的审美体验。
诗人通过这首《水龙吟》，不仅记录了一次旧地重游的经历，更构建了一个多维的诗歌空间。在这个空间里，过去与现在对话，实景与记忆交融，个人情感与宇宙意识相通。词人最终以艺术的方式实现了对时间流逝的抵抗，"柔丝千树"的意象象征着创作的生命力，也暗示着记忆可以通过诗歌获得永恒。这种将个人记忆升华为普遍诗意的能力，正是诗人词作最动人的特质。
现代文译文：
外湖与北岭间云雾缭绕， 小园深处暗碧丛中传来莺啼。 下朝归来最宜游赏， 墨池散发着湿润的芬芳， 系在雨中的吟诗之船。 如霓虹般的仪仗，千名宫娥， 锦绣帆影如箭般掠过， 将整个春天都带走了。 盘算归期却难以预料， 待青烟散去后， 在春城中吟咏飞花的诗句。
黄鹤楼头悬挂正午的明月。 奏响玉龙般的乐曲，江边梅花懂得起舞。 带着花香的春风吹过紫禁城， 更鼓声中做着清幽的梦， 涌起多少思绪情怀。 当秋水上漲的时节， 作赋的激情依然存在， 在那南屏山下的别墅里。 看那章台上的走马， 长堤边栽种的， 是千树柔嫩的柳丝。
微信扫一扫
吴文英诗词推荐