登录
[宋] 吴文英
推枕南窗，楝花寒入单纱浅。雨帘不卷。空碍调雏燕。
一握柔葱，香染榴巾汗。音尘断。画罗闲扇。山色天涯远。
《点绛唇·推枕南窗》赏析
这首词以细腻婉约的笔触，描绘了初夏时节的闺怨情思。上阕"推枕南窗"四字，立即将读者带入一个慵懒的清晨场景。"楝花寒入"与"单纱浅"形成冷暖对比，暗示主人公的孤寂心境。"雨帘不卷"的细节描写，既写实又象征，暗示着主人公不愿与外界接触的封闭心理。
下阕"一握柔葱"转向对往昔的追忆，通过"香染榴巾汗"这样极具感官冲击力的细节，唤起对往昔亲密时光的怀念。"音尘断"三字转折，道出当下的孤独。"画罗闲扇"与"山色天涯远"的结尾，以景结情，将思念之情推向远方，余韵悠长。
全词运用了"寒入"、"空碍"、"音尘断"等富有张力的词语，营造出浓郁的感伤氛围。诗人善于通过日常生活的细节来表现深沉的情感，这首词正是其婉约词风的典型代表。
现代文译文：
推开枕头倚靠南窗， 楝花的寒意透入单薄的纱衣。 雨帘低垂未曾卷起， 徒然阻隔了调教雏燕的声音。
那纤纤玉手似嫩葱， 红巾上还染着香汗的痕迹。 往日的音讯已然断绝， 闲置的画罗团扇旁， 远山的身影消逝在天际。
微信扫一扫
吴文英诗词推荐