登录
[宋] 吴文英
门横皱碧，路入苍烟，春近江南岸。暮寒如剪。临溪影、一一半斜清浅。飞霙弄晚。荡千里、暗香平远。端正看、琼树三枝，总似兰昌见。
酥莹云容夜暖。伴兰翘清瘦，箫凤柔婉。冷云荒翠，幽栖久、无语暗申春怨。东风半面。料准拟、何郎词卷、欢未阑、烟雨青黄，宜昼阴庭馆。
《解语花·梅花》现代文译文：
门前横着碧波微皱的溪水，小径隐入苍茫暮烟，江南岸已透出春的气息。傍晚的寒意如剪刀般锋利。溪边梅影，每一株都斜映在清浅的水中。晚风中飞舞的雪花，将梅香荡向千里平野。细看那三株玉树般的梅枝，总让我想起兰昌宫里的仙子。
夜色中梅花如云般莹润，透着暖意。伴着清瘦的兰草，似箫声与凤鸣般柔婉。冷云笼罩着荒寂的翠色，梅花幽居已久，默默诉说着春日的哀怨。东风只露出半面容颜。想必这景象，正合何逊笔下诗意。欢情未尽时，烟雨中梅枝渐显青黄，最宜在白昼的阴凉庭馆中观赏。
赏析：
这首咏梅词展现了诗人独特的艺术境界：
1. 空间构建精妙：从门前溪水到千里平野，由近及远展开画卷，最后收束于庭馆，形成闭环式结构。
2. 光影运用绝伦："半斜清浅"写水中倒影，"酥莹云容"状月下梅姿，明暗交替中见灵动。
3. 通感修辞精湛：将暗香与雪花共舞（"飞霙弄晚"），梅姿与箫凤和鸣（"箫凤柔婉"），视听嗅多觉交融。
4. 用典不着痕迹：兰昌宫仙女喻梅之高洁，何逊咏梅显文脉传承，皆化入意境不留斧凿。
5. 情感表达含蓄："无语暗申春怨"道出遗民心事，"东风半面"暗喻时局，怨而不怒，哀而不伤。
此词典型体现梦窗词"密丽深曲"的特点，七宝楼台般的意象组合中，自有一段清刚之气流转，是南宋咏物词中的神品。
微信扫一扫
吴文英诗词推荐