登录
[宋] 吴文英
簟波皱纤縠。朝炊熟。眠未足。青奴细腻,未拌真珠斛。素莲幽怨风前影,搔头斜坠玉。
画阑枕水,垂杨梳雨,青丝乱、如乍沐。娇笙微韵,晚蝉理秋曲。翠阴明月胜花夜,那愁春去速。
《梦行云》现代文译文:
竹席的波纹像细纱般轻皱 晨炊的饭香已飘满屋 犹带着未醒的睡意朦胧 青瓷茶具细腻光润 尚未盛满珍珠般的茶汤 白莲在风中摇曳孤影 玉簪斜坠云鬓旁
雕栏枕着流水悠悠 垂杨梳理着绵绵细雨 青丝散乱如新沐 笙箫声里透着娇柔 晚蝉吟唱着秋的旋律 翠荫明月夜胜过繁花时节 何必忧愁春光逝去太匆匆
赏析:
这首词以细腻婉约的笔触勾勒出一幅夏日闲适图景,展现了诗人独特的艺术风格:
1. 意象运用精妙:"簟波"、"纤縠"等意象将日常生活诗意化,竹席波纹与细纱的比喻新颖别致。
2. 时空转换自然:从晨炊到夜晚,时间流动不着痕迹;由室内茶具到室外莲影,空间转换流畅。
3. 感官描写丰富:视觉(青奴、素莲)、听觉(娇笙、晚蝉)、触觉(簟波)等多重感官体验交织。
4. 情感表达含蓄:通过"素莲幽怨"等意象,隐约透露出淡淡的愁绪,又以"那愁春去速"作结,体现超脱心境。
5. 语言精致典雅:"搔头斜坠玉"、"垂杨梳雨"等句,既具画面感又富音乐性,体现了诗人"词中李商隐"的语言特色。
这首词通过对日常生活的诗意捕捉,展现了宋代文人雅致的生活情趣和细腻的情感世界。