登录
[唐] 杨炯
昔时南浦别，鹤怨宝琴弦。
今日东方至，鸾销珠镜前。
水流衔砌咽，月影向窗悬。
妆匣凄馀粉，熏炉灭旧烟。
晚庭摧玉树，寒帐委金莲。
佳人不再得，云日几千年。
《和崔司空伤姬人》赏析
这首悼亡诗以时空交错的手法，构筑了一个凄美的情感世界。诗人通过今昔对比，将失去爱人的痛楚层层递进，最终升华为永恒的思念。
现代文译文： 当年南浦分别时， 连鹤都哀怨地拨动琴弦。 如今我自东方归来， 却见鸾镜前已无你的容颜。
流水在石阶间呜咽， 月光孤悬在窗前。 妆匣里残留着脂粉， 熏炉中香灰早已冷却。
庭院里玉树凋零， 帷帐间金莲委顿。 美丽的你再也寻不回， 这份思念将跨越千年光阴。
微信扫一扫
杨炯诗词推荐