[元] 贯云石
晓来春匀透,西园第一枝,香暖朱帘酒满卮。思,休歌肠断词。关心事,夜阑入静时。
金芽薰晓日,碧风度小溪,香暖金炉酒满杯。奇,夜来香透帏。人初睡,玉堂春梦回。
峨眉能自惜,别离泪似倾,休唱阳关第四声。情,夜深愁寐醒。人孤另,萧萧月二更。
泪溅描金袖,不知心为谁?芳草萋萋人未归。期,一春鱼雁稀。人憔悴,愁堆入字眉。
紫箫声初散,玉炉香正浓,凉月溶溶小院中。从,别来衾枕空。游仙梦,一帘梅雪风。
轻寒堆翠被,东风暖玉纤,香冷金猊月转帘。添,蛾眉新淡尖。香收焰,倚窗愁未タ。
楚台云归去,待都来三二朝,闲煞东风碧玉箫。箫,宝钗金凤翘。风流貌,
把人来憔悴了。
《诗人【南吕】金字经中的春愁别绪与孤寂美学》
赏析: 诗人此套曲以春日为背景,通过十二个联章体小令构建出完整的抒情画卷。全篇以"香暖"为线索贯穿始终,朱帘酒卮、金炉玉堂等意象形成富贵与寂寥的强烈反差。诗人运用"泪溅描金袖"这般精妙的细节描写,将贵族女子的相思之苦具象化。每段末句如"萧萧月二更""愁堆入字眉"等,均以景结情,余韵悠长。特别值得注意的是"休唱阳关第四声"的用典,既暗含离别之意,又展现主人公刻意回避伤痛的矛盾心理。
现代文译文: 【其一】 晨光浸透春意,西园初绽花枝, 暖香漫过朱帘,酒盏盈盈欲溢。 且住,莫唱那断肠词曲。 最是心事难平,夜深人静时分。
【其二】 嫩芽沐着朝晖,碧波轻抚溪石, 金炉暖香氤氲,玉杯斟满琼浆。 妙哉,夜来花香透罗帷。 人方入眠,恍见玉堂春梦回。
【其三】 蛾眉自含愁绪,别泪如雨倾垂, 且停《阳关》第四叠悲音。 情字,夜半愁醒难成寐。 孤影茕茕,二更冷月照窗扉。
【其四】 金线绣袖沾泪,不知为谁心碎? 萋萋芳草望断归人迹。 盼兮,整个春天书信稀。 形容枯槁,愁纹刻入双眉里。
【其五】 紫箫余韵未散,玉炉香烟正浓, 溶溶月色浸透小院墙。 自从,别后枕席半床空。 游仙梦里,梅雪随风入帘栊。
【其六】 薄寒侵透锦被,东风暖着纤指, 金猊香冷月移帘影重。 新描,蛾眉淡扫黛色轻。 炉香渐尽,倚窗愁绪正翻涌。
【其七】 楚台行云已散,再等三两晨昏, 闲置了东风中的碧玉箫。 听箫,金凤钗随步摇摇。 风流模样,反教人儿更瘦削。