登录
[宋] 林逋
南国古来风物好，早时游览熟登临。
青山满路人家远，丹橘隔江秋色深。
官况暂应劳折狱，病怀终自重分襟。
三年解罢当求试，多草新文慰我心。
《送赵时校书之任临川司理》赏析
这首送别诗展现了诗人对友人赴任的复杂心绪。首联"南国古来风物好，早时游览熟登临"以江南传统美景开篇，暗含对友人即将赴任之地的赞美。"青山满路人家远，丹橘隔江秋色深"一联，通过青山、人家、丹橘、秋色等意象，勾勒出旅途的遥远与秋意的浓郁，既写景又暗喻离别之情。
颈联"官况暂应劳折狱，病怀终自重分襟"转入对友人仕途的关切，折狱之劳与病怀之忧形成双重牵挂。尾联"三年解罢当求试，多草新文慰我心"则寄托期许，以"新文"相慰，既是对友人文学才能的肯定，也暗含诗人对文字慰藉的看重。
现代文译文： 江南自古风光好，早年游历常登临。 青山夹道村落远，红橘映江秋意深。 暂理刑狱公务忙，抱病惜别情更真。 三年任满当赴考，多写新篇慰我心。
微信扫一扫
林逋诗词推荐