登录
[宋] 林逋
底处凭栏思眇然，孤山塔后阁西偏。
阴沉画轴林间寺，零落棋枰葑上田。
秋景有时飞独鸟，夕阳无事起寒烟。
迟留更爱吾庐近，只待春来看雪天。
《孤山寺远眺的隐逸情怀》
赏析： 此诗以孤山寺远眺为切入点，展现了诗人作为隐士的独特审美视角。诗中"阴沉画轴"与"零落棋枰"的意象组合，将自然景观艺术化，形成一幅动态的山水画卷。"飞独鸟"与"起寒烟"的动静对照，烘托出孤寂清冷的意境。尾联"只待春来看雪天"的期待，暗示了诗人超然物外的生活态度。全诗通过空间转换与季节更迭的描写，表达了诗人对隐逸生活的满足与对自然之美的永恒向往。
现代文译文： 何处凭栏凝望思绪渺远， 在孤山塔后阁楼的西边。 林间古寺如阴沉的画卷， 葑田如零落的棋盘铺展。 秋色中偶有孤鸟掠过， 夕阳里闲散升起寒烟。 迟迟不愿离去更爱草堂近在眼前， 只待来年春日观赏飞雪漫天。
微信扫一扫
林逋诗词推荐