登录
[宋] 林逋
关门却坐忘，一烬隐居香。
午濑怀泉瀑，秋耕负晓冈。
道深玄草在，贫久褐衣荒。
料得心交者，微吟为楚狂。
《隐者心香：诗人<寄曹南任懒夫>的孤高禅境》
赏析： 此诗以"关门"开篇，立现隐者决绝之态。"一烬隐居香"五字精妙，将精神修炼比作炉香静燃，暗示隐逸生活本身就是一种修行。"午濑""秋耕"二联，以山水耕读构建隐士的日常美学，泉瀑之声与晓冈之影皆成道心映照。"玄草""褐衣"的贫瘠表象下，藏着"道深"的精神富足。尾联点破"心交"真谛——唯有同怀楚狂之志者，方能懂这微吟中的千古孤高。全诗如一幅水墨隐逸图，墨色愈淡而意境愈深。
现代文译文： 闭门独坐渐入忘我之境 一炉香烬氤氲着隐居的真味 正午溪流回荡着飞瀑的余韵 秋日耕作负着晨光里的山冈 深奥的道义仍在玄秘的草书间 贫居日久褐色衣衫已显沧桑 料想真正的心灵知交 会懂我这低吟中的楚狂风骨
微信扫一扫
林逋诗词推荐