登录
[宋] 林逋
数家村店簇山旁，下马危桥已夕阳。
惊鸟忽冲豀霭破，暗花闲堕堑风香。
时间盘泊心犹恋，日后寻思兴必狂。
可惜回头一声笛，酒旗斜曳出疏篁。
《池阳山店》现代文译文： 几间山村小店依偎在山脚旁，下马走过摇摇欲坠的木桥时已是夕阳西沉。受惊的飞鸟突然冲破溪谷间的雾气，幽暗处的野花随风飘落，在沟壑间散发着暗香。此刻驻足停留心中充满眷恋，日后回想起来定会激动不已。最是那蓦然回首时的一声清笛，酒旗斜斜地从稀疏的竹林间探出头来。
赏析：
这首七律展现了诗人作为隐逸诗人独特的审美视角。诗中"数家村店"与"危桥"的意象组合，勾勒出山野小店的孤寂之美。颔联"惊鸟破霭"与"暗花堕香"的动静对照，既写实又富有禅意，飞鸟的倏忽与落花的悠然形成时间维度上的双重意境。
颈联"盘泊"与"寻思"的时空转换尤为精妙，当下驻足的心境与未来回忆的狂喜形成情感张力，暗示了这次偶遇在诗人心中的分量。尾联以"一声笛"打破静谧，酒旗从竹林中斜出的画面，既突然又自然，在疏朗中见精巧，充分展现了诗人"梅妻鹤子"般清逸脱俗的审美趣味。
全诗通过山村小店的一个黄昏片段，将瞬间感受延展为永恒记忆，体现了宋代文人"即景会心"的创作特点，在简淡中见深致，正是诗人"疏影横斜水清浅"诗风的又一典范。
微信扫一扫
林逋诗词推荐