登录
[宋] 林逋
碧蒲红蓼白莲房，一片栾栌撼水光。
海岸空闻有孤绝，山中休道更清凉。
惊飞翡翠当轩鸟，袅过旃檀别院香。
最爱晚天吟枕上，好云遥耸数峰长。
《追和彭城太尉夏月寄题湖上湛源大师房》赏析
这首七律以湖上禅房为观察点，通过细腻的色彩铺陈与动静相生的笔法，构建出超然物外的隐逸意境。诗人作为"梅妻鹤子"的隐士，在此诗中展现了其独特的审美视角与精神追求。
首联"碧蒲红蓼白莲房"以三原色并置，碧、红、白三色在湖光中交相辉映，形成强烈的视觉冲击。"一片栾栌撼水光"则转入动态描写，寺院建筑的倒影随波荡漾，一个"撼"字赋予静态景物以生命张力。
颔联运用对比手法，"海岸孤绝"与"山中清凉"形成空间上的张力，而"空闻""休道"二词则暗含诗人对尘世喧嚣的疏离态度。颈联转入细节描写，翡翠鸟惊飞的刹那动态与檀香袅绕的持久气息，构成时空上的双重意境。
尾联"最爱晚天吟枕上"揭示诗人真正的精神寄托，将前六句的景物描写收束于枕上冥想的超然境界。"好云遥耸数峰长"以远山云霭作结，余韵悠长，恰如其分地表现了隐士淡远的心境。
现代文译文： 翠绿的蒲草与红艳的蓼花簇拥着雪白莲蓬， 寺院的檐角倒影在湖面摇碎粼粼波光。 何必向往海岸孤绝的虚名， 更无须夸耀山中的清凉。 窗前惊起翡翠色的飞鸟， 别院飘来旃檀的幽香。 最是喜爱黄昏倚枕吟咏， 遥望云霞缭绕的连绵山岗。
微信扫一扫
林逋诗词推荐