登录
[宋] 林逋
严君将命之邛蜀，令子和家且侍行。
洛汭好山归别业，江南芳草动离情。
诗题寺壁云根润，书检松窗野色明。
他日林间无所望，只求金榜看嘉名。
《送楚执中随侍入蜀》赏析
这首送别诗展现了诗人对友人远行的复杂情感。诗中"严君将命"四字开篇即点明此行乃奉父命而往，暗含儒家孝道思想。"洛汭好山"与"江南芳草"的意象并置，既是对故园景致的深情回望，又暗示着离别的惆怅。
中间两联工整对仗，"诗题寺壁"与"书检松窗"的细节描写，透露出诗人对友人雅致生活的想象。其中"云根润"与"野色明"的景物描写，既实写蜀地风光，又暗喻友人品性高洁。
尾联"只求金榜看嘉名"一句转折精妙，将隐逸诗人对功名的矛盾态度展现得淋漓尽致。诗人以"林间无所望"自表心迹，却又对友人的仕途寄予厚望，这种复杂心态正是宋代隐逸文人的典型写照。
全诗语言清丽，意境深远，在送别主题中融入了对隐逸与仕进的人生思考，体现了诗人"梅妻鹤子"表象下对世事的深切关怀。
现代文译文： 尊父奉命前往邛蜀之地， 命你携家眷随行侍奉。 洛汭的青山将成为别后的故园， 江南的芳草牵动着离别的愁绪。 你将在湿润的云根处题诗寺壁， 于松窗下检点书籍，看野色分明。 他日我在林间别无他求， 只盼见你金榜题名时的荣耀。
微信扫一扫
林逋诗词推荐