登录
[宋] 林逋
午日猛如焚，清凉爱寺轩。
鹤毛横藓阵，蚁穴入莎根。
社信题茶角，楼衣笐酒痕。
中餐不劳问，笋菊净盘樽。
《夏日寺居和酬叶次公》赏析
这首五律展现了诗人隐居孤山时的生活情趣。诗人以细腻笔触勾勒出寺居消夏的闲适画面，将酷暑与幽居形成鲜明对比。
"午日猛如焚"起笔突兀，以夸张手法写出盛夏酷热，为后文寺居清凉作铺垫。颔联"鹤毛横藓阵，蚁穴入莎根"观察入微，鹤羽般的苔藓与蚁穴的微观世界相映成趣，体现诗人静观万物的隐者心境。颈联"社信题茶角，楼衣笐酒痕"记录文人雅集，茶酒相伴的酬唱之乐。尾联"中餐不劳问，笋菊净盘樽"以清雅的笋菊收束，既见隐士饮食之简，又显品格之高洁。
现代文译文： 正午烈日如火焚， 独爱寺轩透清凉。 鹤羽般的苔藓铺满地， 蚁群在莎草根下筑巢房。 诗社信笺题在茶盏旁， 楼头衣衫沾着酒痕香。 不必询问午餐吃什么， 笋尖菊花已盛满盘樽。
微信扫一扫
林逋诗词推荐