登录
[宋] 林逋
抱关随俗本无能，却掩深居避爱憎。
两岸解惊秋钓石，风窗花落夜棋灯。
穿云寄药多山叟，刻竹留诗半野僧。
吟阁晚凉堪共望，远峰苍翠势层层。
《隐者心迹的层叠书写》
赏析： 此诗展现了诗人隐居生活的多维图景。首联以"抱关随俗"与"掩深居"形成张力，暗示诗人表面随和、内心清高的处世态度。中二联通过"秋钓石"、"夜棋灯"、"穿云寄药"、"刻竹留诗"四个意象群，构建出动静相宜的隐居空间，山叟与野僧的出现更添超逸之气。尾联"远峰苍翠势层层"既是实景描写，又暗喻诗人叠嶂般深远的隐逸情怀。全诗以简淡笔墨勾勒出丰富的精神层次，体现了宋代隐逸诗"平淡而山高水深"的美学追求。
现代文译文： 我本无能力迎合世俗的期待， 便隐居深处避开世人的好恶纷争。 秋日垂钓时两岸的岩石不再惊扰游鱼， 夜风吹落窗前花，灯下对弈正宜。 常有山中老叟穿越云霭送来草药， 野僧在竹简刻诗，留下半卷禅意。 晚凉时分在吟诗阁中共赏远景， 但见青翠的远山层层叠叠向天际延伸。
微信扫一扫
林逋诗词推荐