登录
[宋] 林逋
孤根何事在柴荆，村色仍将腊候并。
横隔片烟争向静，半粘残雪不胜清。
等闲题咏谁为愧，子细相看似有情。
搔着寿阳千载后，可堪青草杂芳英。
《梅骨清魂：诗人笔下的孤傲与永恒》
赏析： 诗人此诗以梅花为题，却超越寻常咏物之窠臼。首联"孤根"与"村色"对举，将梅花置于荒村野径的寂寥背景中，却暗含"腊候"的时序深意。颔联"横隔片烟"与"半粘残雪"的意象组合，构建出朦胧清冷的视觉空间，烟雪交织中凸显梅花"不胜清"的孤高气质。颈联转入抒情，以"等闲题咏"的自谦反衬"似有情"的深挚。尾联用寿阳公主梅花妆的典故，将个人咏怀推向历史长河，以"青草杂芳英"的沧桑感收束全篇，体现诗人对永恒与瞬息的哲思。
现代文译文： 孤独的梅根为何生长在荆棘丛中？ 荒村的景色依旧与腊月时节相融。 横亘的薄雾争相归于寂静， 半沾残雪的梅枝清雅得难以形容。 随意题写的诗句谁会感到惭愧？ 仔细端详却似有无限深情。 触动寿阳公主千年后的传说啊， 怎忍看青草间零落的芳英。
微信扫一扫
林逋诗词推荐