登录
[宋] 林逋
天姥山深摇锡杖，野芳春翠共葳蕤。
松门过水无重数，石壁看霞到尽时。
闲避鸟啼应作观，忽闻人迹自留诗。
秦中河朔尝游览，莫恨此方行脚迟。
《禅心云水间——诗人<送文光师游天台>的隐逸美学》
赏析： 此诗以送别僧友游天台为引，展现了诗人独特的隐逸情怀与禅意美学。首联"天姥山深摇锡杖"以动态意象开篇，锡杖摇动间带出深山空谷的回响，与"野芳春翠"的蓬勃生机形成静动相宜的意境。颔联"松门过水"与"石壁看霞"构成空间上的垂直构图，水流与霞光在僧人的驻足凝望中获得永恒意味。颈联"闲避鸟啼"的听觉体验与"忽闻人迹"的意外发现，暗喻修行者在出世与入世间的从容自在。尾联以"莫恨此方行脚迟"作结，将游历体验升华为禅宗"随处做主"的生命境界。
现代文译文： 你持锡杖步入天姥山幽深处 野花与春草交织成翠色帷幕 穿越松门溪涧不计其数 在石壁前凝望晚霞直到天光尽收 静听鸟鸣本是修行功课 偶遇旅人题诗却添新趣 虽然你曾遍游秦中河朔 莫嫌天台的行脚来得太迟
微信扫一扫
林逋诗词推荐