登录

《又咏小梅》宋林逋原文赏析、现代文翻译

[宋] 林逋

《又咏小梅》原文

数年闲作园林主,未有新诗到小梅。

摘索又开三两朵,团栾空绕百千回。

荒邻独映山初尽,晚景相禁雪欲来。

寄语清香少愁结,为君吟罢一衔杯。

现代文赏析、翻译

《又咏小梅》现代文译文:

数年来闲居做这园子的主人, 却未为新开的小梅写过诗行。 枝头又绽开三两朵玲珑模样, 我绕着梅树徘徊了百转千肠。

荒僻的园畔她独映山色将尽, 暮色里仿佛要禁住欲雪天光。 告诉缕缕清香莫要太多愁绪, 为你吟完这首诗再饮尽酒觞。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号