登录
[宋] 林逋
石梁天绝赤城深,影落苍冥几万寻。
金策若回聊为说,慰予终老爱山心。
《云心禅影》 ——诗人《送僧游天台》的隐逸美学
赏析: 此诗以天台胜景为画布,勾勒出宋代隐士独特的精神图景。首句"石梁天绝"以陡峭意象开篇,将天台石梁的险峻与赤城山的幽深并置,形成垂直的空间张力。"影落苍冥"更将视觉推向宇宙维度,山影垂落青天的画面,暗合诗人超然物外的精神高度。后两句转入心灵对话,"金策"喻指僧人云游的锡杖,诗人托其带回山色消息,以慰藉自己终老山林的志趣。全诗在壮阔山水与幽微心绪间建立精妙平衡,展现宋代文人"不以物喜,不以己悲"的审美境界。
现代文译文: 天台石梁截断云空 赤城山色沉入幽谷 万丈山影垂落时 在青天写下偈语
待你持锡杖归来 请细说烟霞故事 好安慰我这颗 永远属于青山的心