登录
[宋] 林逋
衡宇日萧寂，高舂犹掩扉。
春风似有旧，社燕亦重归。
览照老已具，开樽人向稀。
颓然此心曲，持底属芳菲。
《春日感怀》赏析
这首五律展现了诗人隐居生活的典型场景，通过春日意象的铺陈，传递出隐者淡泊中暗含孤寂的复杂心境。诗人以"衡宇"起笔，勾勒出简朴的居所环境，"萧寂"二字奠定全诗基调。颔联"春风似有旧，社燕亦重归"运用拟人手法，赋予春风故交般的温情，社燕归巢的意象暗含时光轮回的哲思。颈联转向对自身的观照，"览照老已具"的镜中自省与"开樽人向稀"的独酌形成呼应，展现隐者晚年生活的真实状态。尾联"颓然此心曲"的直抒胸臆，与"持底属芳菲"的含蓄收束形成张力，将隐逸之趣与生命感伤完美融合。
现代文译文： 茅屋日渐冷清寂寥 日上三竿仍掩着柴门 春风仿佛旧时相识 社燕又如期飞回檐下 对镜已见老态毕现 举杯相酌的人愈发稀少 这般颓唐的心绪啊 该托付给哪片芳菲
微信扫一扫
林逋诗词推荐