登录
[宋] 林逋
石枕凉生菌阁虚，已应梅润入图书。
不辞齿发多衰病，所喜林泉有隐居。
粉竹亚梢垂宿露，翠荷差影聚游鱼。
北窗人在羲皇上，时为渊明一起予。
《夏日即事》现代文译文：
石枕沁凉苔痕爬上空寂小楼 梅雨季的湿气已渗入书卷 纵使齿摇发疏多病痛 幸有这山林清泉伴我隐居 新竹梢头垂着隔夜的露珠 翠荷影下鱼儿成群游弋 北窗下我如羲皇上人般自在 时常与陶渊明隔空对饮
赏析：
这首七律展现了诗人隐逸生活的典型场景，通过细腻的景物描写传达出超然物外的生活态度。
诗歌结构上： 首联以"石枕凉生"起笔，通过触觉感受带出隐居环境的清幽；颔联以"不辞"与"所喜"形成转折，表明对隐逸生活的满足；颈联用工笔描绘竹露荷鱼的生动画面；尾联用"羲皇上人"的典故升华主题。
艺术特色： 1. 意象运用精妙，"石枕""菌阁""粉竹""翠荷"等意象群构建出清凉幽静的隐居图景 2. 时空处理独特，将当下感受（石枕凉意）与季节特征（梅雨湿气）自然融合 3. 用典不着痕迹，"羲皇上人"与"渊明"的运用使诗意更显高古
情感表达： 诗人通过"不辞"与"所喜"的对比，展现了对衰老病痛的超然态度。尾联以陶渊明自况，既表明心迹，又暗含对世俗名利的淡泊。全诗在闲适的表象下，蕴含着对生命本质的深刻体悟。
微信扫一扫
林逋诗词推荐