登录
[宋] 林逋
草泥行郭索，云木叫钩辀。
赏析：诗人此句以精炼笔触勾勒出山野幽趣。"草泥行郭索"写蜗牛爬行之态，以"郭索"拟其触角探路之状；"云木叫钩辀"状鹧鸪鸣叫之音，用"钩辀"摹其婉转声调。诗人选取两种微小生物入诗，通过视听通感的艺术手法，将蜗牛爬行的黏滞感与鸟鸣的穿透感并置，在方寸之间营造出空山幽谷的立体意境，体现其"梅妻鹤子"生涯中对自然细微之美的敏锐捕捉。
现代文译文： 蜗牛的触角在湿润的草泥间蜿蜒探路， 鹧鸪的鸣叫穿透云雾缭绕的林梢。
微信扫一扫
林逋诗词推荐