[宋] 程颢
庭下竹青青,盆荷水面平。
谁言无远趣,自觉有馀清。
影倒假山翠,波光朝日明。
涟漪尤绿净,凉吹夜来生。
《盆荷二首 其一》现代文译文:
庭院里新竹青翠欲滴, 盆中荷叶铺展如镜平。 谁说方寸间缺少远趣? 我独觉此中有无限清韵。 假山倒影浸透碧波, 晨光在水面碎成金鳞。 最是那圈圈涟漪绿得纯粹, 夜风拂过时暗送凉生。