登录
[唐] 宋之问
氛氲桃花汤，去都三百里。
远峰益稠沓，具物尽奇诡。
借问采药人，冥奥从此始。
汨吾尚清净，荤血久誓止。
览彼□□鲜，自谓形骸滓。
重敦永劫愿，无负神泉水。
坐驰意屡惬，身践心益死。
长妹梵筵众，拙妻道门子。
提携游二山，岁暮此已矣。
《陆浑南桃花汤》赏析
这首游仙诗展现了诗人从宫廷诗人向隐逸求道者的精神蜕变。全诗以"桃花汤"这一道教圣地为核心意象，通过空间位移与心灵涤荡的双重轨迹，完成了一场灵魂的朝圣之旅。
诗歌开篇即以"氛氲"二字营造神秘氛围，三百里的空间距离实为诗人与尘世的心理疏离。远山叠嶂中，"奇诡"的自然物象构成道教洞天福地的典型景观。采药人的出现巧妙引出"冥奥"的修行境界，与诗人"荤血久誓止"的持戒生活形成呼应。
诗中残缺的"□□"二字恰似修行路上未明的天机，而"形骸滓"的自我认知，则昭示着诗人对肉身桎梏的超越渴望。"永劫愿"与"神泉水"的对举，将道教长生追求与自然灵性完美融合。末段"身践心死"的悖论表述，正是道家"坐忘"境界的诗意呈现。
现代文译文： 氤氲着灵气的桃花仙泉 距都城三百里之遥 愈往深处峰峦愈密 万物都显奇异姿态 询问采药的隐士 得知玄妙之境由此始 我素来崇尚清净 久已戒绝荤腥血食 观此间□□鲜洁 自觉形骸如尘滓 重申永恒修行愿 不负这神灵泉水 静坐神游常自得 形躯践行心愈寂 长妹在佛门法会 拙妻乃道家弟子 携亲共游二仙山 岁暮终得偿此志
微信扫一扫
宋之问诗词推荐