登录
[唐] 宋之问
紫禁仙舆诘旦来，青旂遥倚望春台。
不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜开。
《苑中遇雪应制》现代文译文： 皇家车驾清晨来到宫苑， 青色旗帜在望春台上遥遥可见。 不知庭院里今晨飘落的是雪霰， 还以为是昨夜林间绽放的花朵。
赏析： 这首应制诗以"雪"为核心意象，展现了宫廷雪景的独特韵味。诗人通过"紫禁仙舆"与"青旂"的皇家意象，暗示了特定的宫廷场景。后两句以"不知"与"疑是"的巧妙转折，将冰冷的雪霰幻化为温润的林花，既表现了诗人对自然景物的细腻感知，又暗含对皇恩浩荡的赞美。
艺术手法上，诗人运用了错觉描写的手法，将雪霰误认为林花，既写出了雪的轻盈美丽，又赋予诗歌以梦幻色彩。全诗四句，前两句实写，后两句虚写，虚实相生，意境优美。
思想情感上，作为应制诗，既保持了宫廷诗歌的典雅庄重，又流露出诗人对自然美景的由衷赞叹。特别是将雪比作花的想象，展现了诗人独特的审美视角和艺术创造力。
微信扫一扫
宋之问诗词推荐