登录
[唐] 宋之问
水府沦幽壑，星轺下紫微。
鸟惊司仆驭，花落侍臣衣。
芳树摇春晚，晴云绕座飞。
淮王正留客，不醉莫言归。
《奉和梁王宴龙泓应教得微字》赏析
这首应制诗展现了诗人作为宫廷诗人的娴熟技巧。诗人以"微"字为韵，巧妙地将梁王宴会的盛况与龙泓景致融为一体，呈现出典型的宫廷宴游诗的华美风格。
首联"水府沦幽壑，星轺下紫微"以宏大的空间转换开篇，从幽深的水底龙宫直抵天上的紫微星垣，暗示梁王地位尊贵。颔联"鸟惊司仆驭，花落侍臣衣"通过动态细节描写，既表现车驾仪仗之盛，又以自然景物衬托人文气象。颈联"芳树摇春晚，晴云绕座飞"转入宴会场景描写，春日晚照中树木摇曳，晴空云彩环绕宴席，营造出雅致宜人的氛围。尾联"淮王正留客，不醉莫言归"点明主旨，以主人殷勤留客作结，既符合应制诗的礼仪要求，又暗含诗人对知遇之恩的感激。
全诗对仗工整，意象华美而不失清新，在应景颂德的同时，也展现了诗人观察自然的细腻笔触，体现了初唐宫廷诗向盛唐诗风过渡的特点。
现代文译文： 龙宫沉入幽深谷底， 天子的车驾自紫微星降临。 飞鸟被侍从的马队惊起， 花瓣飘落在官员的衣襟。 芬芳的树木在暮春中摇曳， 晴朗的云彩绕着宴席飞旋。 梁王正殷勤挽留宾客， 不喝到尽兴岂能说归程。
微信扫一扫
宋之问诗词推荐