登录
[唐] 宋之问
登天门兮坐盘石之嶙峋，前漎漎兮未半，下漠漠兮无垠。
纷窈窕兮岩倚披以鹏翅，洞胶葛兮峰棱层以龙鳞。
松移岫转，左变而右易。风生云起，出鬼而入神。
吾亦不知其灵怪如此，愿游杳冥兮见羽人。
重曰，天门兮穹崇，回合兮攒丛，松万接兮柱日，
石千寻兮倚空。晚阴兮足风，夕阳兮赩红。
试一望兮夺魄，况众妙之无穷。
《嵩山天门歌》现代文译文：
登上天门啊，坐在嶙峋的巨石上， 前方云雾缭绕啊，还未到半山腰， 下方苍茫一片啊，无边无际。 奇峰异石纷繁秀丽啊，山岩斜倚如大鹏展翅， 幽深洞穴交错啊，峰峦层叠似龙鳞密布。 松林随山势移动变幻，左右景象瞬息不同。 山风骤起云气升腾，恍若鬼神出没。 我也说不清为何如此灵异神奇， 只愿深入这幽远之境啊，遇见那羽化仙人。 再歌一曲：天门啊高耸入云， 山势回环啊群峰攒聚， 万株青松啊托起红日， 千丈奇石啊倚靠碧空。 暮色渐浓啊山风满袖， 夕阳西下啊霞光赤红。 试着望一眼啊就令人魂飞魄散， 更何况这无穷无尽的神奇景象。
赏析：
这首《嵩山天门歌》展现了诗人登临嵩山天门时的震撼体验。诗歌以"兮"字为节，继承了楚辞的抒情传统，又融入了唐代山水诗的新意境。
艺术特色上，诗人运用了多重手法：一是夸张比喻，"鹏翅""龙鳞"将静态山石动态化；二是空间转换，"松移岫转"营造出移步换景的视觉效果；三是虚实相生，"出鬼而入神"将自然景观神秘化。结尾"夺魄"二字，将自然景观的震撼力推向极致。
情感表达上，诗人从最初的客观描写，到"吾亦不知"的困惑，再到"愿游杳冥"的向往，最后以"众妙无穷"的赞叹收束，完成了由景生情、由情入理的升华过程。全诗既展现了嵩山的雄奇险峻，又透露出诗人对仙道境界的向往，体现了盛唐诗人特有的精神气象。
微信扫一扫
宋之问诗词推荐