登录
[唐] 李商隐
丹陛犹敷奏，彤庭歘战争。
临危对卢植，始悔用庞萌。
御仗收前殿，兵徒剧背城。
苍黄五色棒，掩遏一阳生。
古有清君侧，今非乏老成。
素心虽未易，此举太无名。
谁瞑衔冤目，宁吞欲绝声。
近闻开寿宴，不废用咸英。
现代文译文：
朝廷的殿阶上还有官员们奏事，宫庭中却突然爆发了战争。面对危难去规谏卢植，真后悔当初重用了庞萌。仪仗队收起了前殿的御仗，士兵们背城一战。五色棒尚在散乱地丢着，压制着一阳初生的一日。
古代曾有清君侧，今天为何不举老成之士？心志本来就不容易改变，这种做法没有名声。还有谁会闭上受冤枉的眼睛？又有谁会忍气吞声？最近听说朝廷正在举行寿宴，歌舞升平，此时却做出这样的事情来，真是让人费解。
赏析：
这首诗是作者为唐王朝内乱而“有感”之作，对当时朝政的黑暗、宦官的专权表示了强烈的不满。诗中讽刺了宦官的跋扈，揭露了统治者内部的矛盾，表现了作者对时局的忧虑。
全诗以凝重的笔触，揭示了统治者为维护其反动统治所采取的凶残卑劣的手段和丑恶行径。作者对当政者的这种极端卑劣的做法表示了极大的愤怒，同时也寄寓了自己的深切感慨。“素心虽未易，此举太无名”，“谁瞑衔冤目，宁吞欲绝声”，都表现了作者对当政者的揭露和批判所引起的义愤，同时也表现了他的凛然正气和忧国忧民的情怀。
这首诗语言凝练，对仗工整，层次清晰，含义深刻。是一首很好的七言律诗。
李商隐诗词推荐
微信扫一扫