登录
[唐] 李商隐
云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
《嫦娥》现代文译文：
云母屏风后烛光摇曳， 银河渐渐西沉晨星隐没。 嫦娥想必后悔偷吃仙药， 面对碧海青天夜夜悔恨。
赏析：
这首七绝以嫦娥奔月的神话为题材，却超越了简单的神话复述，展现了诗人独特的抒情视角。诗人通过"云母屏风"、"烛影"、"长河"、"晓星"等意象，构建出一个幽深静谧的月宫场景，暗示了嫦娥的孤寂处境。
后两句转入抒情，诗人以"应悔"二字揣测嫦娥的心理，将神话人物人性化。最后一句"碧海青天夜夜心"尤为精妙，既描绘了广寒宫永恒的景色，又暗示了嫦娥永恒的悔恨，时空的永恒与情感的永恒在此完美交融。
全诗在神话外壳下，实则抒发了诗人对人生选择的深刻思考。嫦娥的"悔"或许暗喻着诗人对仕途选择的反思，也折射出人类面对永恒时的普遍困境。诗人以含蓄委婉的笔法，将个人情感与神话意境融为一体，创造出朦胧深远的艺术境界。
李商隐诗词推荐
微信扫一扫