登录

《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵》唐李商隐原文赏析、现代文翻译

[唐] 李商隐

《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵》原文

万草已凉露,开图披古松。

青山遍沧海,此树生何峰。

孤根邈无倚,直立撑鸿濛。

端如君子身,挺若壮士胸。

樛枝势夭矫,忽欲蟠拏空。

又如惊螭走,默与奔云逢。

孙枝擢细叶,旖旎狐裘茸。

邹颠蓐发软,丽姬眉黛浓。

视久眩目睛,倏忽变辉容。

竦削正稠直,婀娜旋敷峰。

又如洞房冷,翠被张穹笼。

亦若暨罗女,平旦妆颜容。

细疑袭气母,猛若争神功。

燕雀固寂寂,雾露常冲冲。

香兰愧伤暮,碧竹惭空中。

可集呈瑞凤,堪藏行雨龙。

淮山桂偃蹇,蜀郡桑重童。

枝条亮眇脆,灵气何由同。

昔闻咸阳帝,近说稽山侬。

或著仙人号,或以大夫封。

终南与清都,烟雨遥相通。

安知夜夜意,不起西南风。

美人昔清兴,重之犹月钟。

宝笥十八九,香缇千万重。

一旦鬼瞰室,稠叠张羉罿。

赤羽中要害,是非皆匆匆。

生如碧海月,死践霜郊蓬。

平生握中玩,散失随奴童。

我闻照妖镜,及与神剑锋。

寓身会有地,不为凡物蒙。

伊人秉兹图,顾眄择所从。

而我何为者,开颜捧灵踪。

报以漆鸣琴,悬之真珠栊。

是时方暑夏,座内若严冬。

忆昔谢四骑,学仙玉阳东。

千株尽若此,路入琼瑶宫。

口咏玄云歌,手把金芙蓉。

浓蔼深霓袖,色映琅玕中。

悲哉堕世网,去之若遗弓。

形魄天坛上,海日高瞳瞳。

终骑紫鸾归,持寄扶桑翁。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

李商隐的诗以深婉绮丽、深情绵邈著称,这首《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵》更是充分展现了其诗作魅力。这首诗不仅是李商隐描绘物象的佳作,更是他心境的反映。

首先,诗人以饱满的情感和生动的语言,描绘了画中松树的雄伟气势。诗人用“孤根邈无倚,直立撑鸿濛”来形容松树的独立挺拔,用“细疑袭气母,猛若争神功”来表现松树的形态万千,这些描绘都展现出诗人对松树的热爱和敬仰。

其次,诗人通过描绘松树的生长环境和形态变化,展现了其对人生和社会的理解。如“可集呈瑞凤,堪藏行雨龙。淮山桂偃蹇,蜀郡桑重童。枝条亮缈脆,灵气何由同”这些诗句,不仅描述了松树的气势和形态,还引申为人的才华和气质,寓意人生应该像松树一样坚韧不拔,不断成长。

此外,诗人通过对画松的描绘,也表达了自己对友人的感激之情。诗中提到的友人李肱,赠送了这幅画松,诗人因此写下了这首诗以表达感激之情。诗人用“报以漆鸣琴,悬之真珠笼”等诗句,表达了对友人的珍视和感激。

最后,诗人在这首诗中也表达了对现实的无奈和悲叹。“悲哉堕世网,去之若遗弓”,表达了诗人对现实困境的无奈和感慨,但诗人并未因此消沉,而是用“形魄天坛上,海日高瞳瞳。终骑紫鸾归,持寄扶桑翁”等诗句,表达了对美好未来的向往和追求。

总体来说,这首诗情感深挚、描绘生动、寓意深远,充分展现了李商隐的诗才和艺术魅力。通过这首诗,我们可以感受到李商隐对松树、友情和现实的独特见解和追求,也是他诗作中不可多得的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号