登录
[唐] 李商隐
甘膏滴滴是精诚，昼夜如丝一尺盈。
只怪闾阎喧鼓吹，邑人同报朿长生。
以下是根据原文生成的现代文译文和赏析：
甘甜的雨水滴滴是县宰的诚心祈祷，昼夜如丝，尺量得以盈尺。让人感到惊讶的是乡里喧闹的鼓声，人们像众星捧月般共同报福着五谷丰登，田野甘美，似以寓意人们的甘愿给黎民带来幸福的土地的生长不息，承载着代代传唱着悠长传承之意。
这是唐代诗人李商隐对一个干旱时期县长辛勤付出及庄稼带来的可喜回报的一个细腻而又耐人寻味的一个情感化身的记录，堪称短小而生动有趣的一个随感篇章。县宰为解决久旱问题而做的虔诚祈祷和广大村民的欣喜与配合相交织的情景，为李商隐赋予了艺术想象和浪漫主义的创作基调。此诗的语言风格和思想深度均值得一读。
此诗以通俗流畅的现代白话描绘了久旱逢甘雨的情景，又不乏富有哲理的描绘。虽然寥寥数字，但传达了积极、乐观、深厚的生活感情，寓意深远的文化含义，使之不仅仅是对天灾雨停的一次静态描绘，而成为了人与自然和谐共生的一种诗意的抒怀和浪漫化的寄托。其中寄寓的人的情感和精神在不断的诗化中得到提升和丰富，其意味和启示不断产生新的意义。
总的来说，这首诗以生动的语言、深刻的情感和深远的寓意，表达了诗人对县宰虔诚祈祷的赞美和对村民积极配合的肯定，同时也传达了对人与自然和谐共生、共同发展的美好愿景的追求。
李商隐诗词推荐
微信扫一扫