登录

《龙丘途中》唐李商隐原文赏析、现代文翻译

[唐] 李商隐

《龙丘途中》原文

汉苑残花别,吴江盛夏来。

惟看万树谷,不见一枝开。

水色饶湘浦,滩声怯建溪。

泪流回月上,可得更猿啼。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

《龙丘途中》是唐代诗人李商隐创作的一首七言律诗。诗中的意境鲜明,不仅透露出李商隐那种超然物外,无为而治的境界追求,更是道出他山水中淡然尘世的心情和造化神秀中的感悟。

首联“汉苑残花别,吴江盛夏来”,描绘了诗人在旅途中看到的汉苑落花凋零的景象,而此时吴江正迎来盛夏。这种对比使得诗人心中涌起一股淡淡的哀愁。颔联“惟看万树谷,不见一枝开”,进一步表达了诗人内心的孤独和失落。他只能看到万树丛中一片片的花谷,却不见一枝花朵开放。这种景象更加强化了诗人内心的寂寥和凄凉。

颈联“水色饶湘浦,滩声怯建溪”,诗人将目光转向了水色和水声。这里的“饶”和“怯”二字用得十分巧妙,一方面描绘了湘浦的秀美水色和建溪的惊涛骇浪,另一方面也表达了诗人对山水神秀的敬畏之情。这两句诗也暗示了诗人对自然的敬畏和感悟,使得诗人的情感更加深沉。

尾联“泪流回月上,可得更猿啼”,诗人在前文中表达了自己的孤独、失落和对自然的敬畏之情,而这里的“泪流”和“猿啼”则将这种情感推向了高潮。诗人在泪水和猿啼中感受到了生命的脆弱和无常,也感受到了自然的伟大和神秘。

总体来说,这首诗表达了诗人对自然和人生的感悟,同时也展现了他超然物外、无为而治的境界追求。在诗人的眼中,山水不仅仅是自然景观,更是造化神秀的象征,也是生命感悟的源泉。通过这首诗,我们可以感受到诗人对自然和人生的独特理解,以及对造化神秀的敬畏之情。

这是一次精神的旅行,一次内心的体验。在花谢见月明的过程中,诗人的心境得以明朗,也得以净化。所有的不如意和困惑,在此时此刻都被山水的空灵之美所治愈。而泪水、猿啼的描述,不仅突出了诗人的情感表达,也增加了诗歌的艺术感染力。这是一种对生命无常的感叹,也是一种对自然的敬畏和赞美。

在诗人的眼中,山水不仅仅是美的存在,更是情感的寄托。这种情感不仅来自于他对自然的感悟,也来自于他对人生的理解。通过这首诗,我们可以看到诗人对自然和人生的独特理解,也可以感受到他那种超然物外、无为而治的境界追求。这是一种精神的旅行,也是一种心灵的洗礼。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号