登录

《寄徵士韩从善》元卢挚原文赏析、现代文翻译

[元] 卢挚

《寄徵士韩从善》原文

风雅诏屈宋,篆隶开钟王。

义精太史笔,百世宗潮阳。

予生独后时,志欲袭众芳。

不践道德圃,游艺徒遑遑。

长嗟竟焉如,严驾临康庄。

朝驰秦汉郊,暮税邹鲁乡。

西州有佳人,鼓琴谐咸章。

锵鸣琼瑶佩,绚粲芙蓉裳。

揽衣愿从之,远在天一方。

习尚或庶几,高节何可望。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

卢挚的这首《寄徵士韩从善》是一首非常有特色的诗。它以简洁的笔触,勾勒出韩从善的高尚品格和淡泊的生活态度,同时也表达了诗人自己的志向和追求。

首联“风雅诏屈宋,篆隶开钟王。”通过对比的手法,将风雅诏屈宋与篆隶开钟王两种不同的艺术风格进行了生动的描绘。风雅诏屈宋指的是《楚辞》、《诗经》等传统文学形式,具有深邃的思想和生动的表现力,而篆隶开钟王则是指书法艺术中篆书的古朴和隶书的流畅,体现了艺术的美感和精神内涵。这两句诗表达了韩从善在文学和艺术方面的修养和造诣,同时也暗示了他对传统文化的热爱和追求。

颔联“义精太史笔,百世宗潮阳。”进一步描述了韩从善的品格和精神风貌。义精太史笔表达了他在历史研究方面的严谨和精深,而百世宗潮阳则表明他在潮阳学派中的重要地位和影响力。这两句诗表达了韩从善在学术和思想方面的卓越成就,同时也突出了他在社会和历史进程中的重要地位和影响。

接下来的部分则是诗人的自我表达:“予生独后时,志欲袭众芳。”这部分表达了诗人自己的志向和追求,即要在人生道路上追求更高的境界,追赶众多的贤达之人。这部分既表现了诗人对自己的信心和追求,也流露出诗人对人生的深刻思考和对未来的期望。

颈联“不践道德圃,游艺徒遑遑。”这两句诗则表达了诗人对人生的态度和选择。他不愿踏入道德的领域,也不愿被束缚在艺术之中,而是一直在追寻自己心中的理想和目标。这部分既表现了诗人的自由精神和独立思考能力,也流露出诗人对生活的热情和乐观的态度。

最后的描写则是关于韩从善的生活方式:“长嗟竟焉如,严驾临康庄。”这部分描写了韩从善的生活方式和行为准则,他生活简朴、态度从容,善于自我反省和思考。这部分表现了韩从善的淡泊名利、追求精神境界的生活态度,同时也为诗人自己的生活提供了借鉴和启示。

总的来说,这首诗通过简洁的笔触,勾勒出韩从善的高尚品格和淡泊的生活态度,同时也表达了诗人自己的志向和追求。这首诗语言简练、寓意深刻,具有很高的艺术价值和文化价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号