登录
[宋] 张炎
候馆深灯，辽天断羽，近日音书疑绝。
转眼伤心，慵看剩歌残阕。
才忘了、还著思量，待去也、怎禁离别。
恨只恨、桃叶空江，殷勤不似谢红叶。
良宵谁念哽咽。
对熏炉象尺、闲伴凄切。
独立西风，犹忆旧家时节。
随款步、花密藏春，听私语、柳疏嫌月。
今休问，燕约莺期，梦游空趁蝶。
候馆深灯，辽天断羽，近日音书疑绝。转眼伤心，慵看剩歌残阕。才忘了、还又思量，待去也、怎禁离别。恨只恨、桃叶空江，殷勤不似红叶。
深夜里，馆舍深深，灯火孤寂，我遥望辽阔的天空，期盼着归鸿传书，却不知何时才能收到家书。近来我心中充满悲伤，连听歌都感到心碎。前些日子，我渐渐忘了她，但现在却无法忘记，想走开却又难以割舍。我只能怨恨自己，只恨那飘零的桃叶和那殷勤的红叶都不如她的多情。
良宵谁念哽咽？对熏炉象尺、闲伴凄切。独立西风，犹忆旧家时节。在这寂静的夜晚，我独自面对熏炉和象牙尺，身边陪伴着凄凉和孤寂。回忆起旧时的欢乐时光，我不禁在西风中哽咽。
随款步、花密藏春，听私语、柳疏嫌月。我漫步在花丛中，寻找春天的痕迹，听着柳树下的私语，想象着它们在月下窃窃私语。如今却只能独自面对这凄凉的夜晚，无人陪伴。
梦游空趁蝶。在这梦里，我只能空虚地追随蝴蝶，回忆过去的美好时光。虽然已经过去，但心中的痛苦和哀愁却依旧难以消除。这首词写出了词人在离别之后的生活状态和内心情感，充满了悲凉和无奈的情感色彩。
在欣赏这首词时，我们可以通过品味词中的细节描写和情感表达来感受词人的内心世界。同时，也可以通过对比现代文译文来更好地理解这首词的意境和情感表达。总的来说，这首词是一首充满情感和悲伤的佳作，值得一读。
微信扫一扫
张炎诗词推荐