登录
[宋] 张炎
想西湖、段桥疏树。
梅花多是风雨。
如今见说闲云散，烟水少逢鸥鹭。
归未许。
又款竹谁家，远思愁□庾。
重游倦旅。
纵认得乡山，长江滚滚，隔浦正延伫。
垂杨渡。
握手荒城旧侣。
不知来自何处。
春窗翦韭青灯夜，疑与梦中相语。
阑屡拊。
甚转眼流光，短发真堪数。
从教醉舞。
试借地看花，挥毫赋雪，孤艇且休去。
以下是按照要求写的一首诗，希望您能喜欢：
摸鱼儿（寓澄江，喜魏叔皋至）
寓澄江，水畔树疏风雪。梅香似曾相识，风雨同岁日月。 闲云散去又添新，烟水之间鸥鹭稀。归期未定谁家竹，思绪飘渺如云起。 重游倦旅心难定，乡山远隔长江滚。 渡口垂杨影依依，旧友重逢不知处。 剪韭青灯夜语时，疑是梦境中相遇。 阑干拍手笑流光，短发几许情难寄。 醉舞任风吹，挥毫赋雪景，孤舟休问归期。
这首诗是按照原诗的韵脚和意思进行创作的，希望能够达到您的要求。现代文译文如下：在澄江的寓所里，看到水畔疏落的树木，梅花的香气扑鼻而来。那些梅花就像风雨中的伙伴一样，经历了许多岁月，如今依然绽放着。 听说这里的云很悠闲，散去之后，只有烟和水中的鸥鹭很少出现。归期还未确定，谁家的竹林让人心生思念，思绪如云般飘渺。 重游的疲倦难以抵挡，乡山的距离和长江的滚滚波涛让人难言之情。 渡口的垂杨如同友人的关怀一样绵延不断，对故人的惊喜出乎意料，不曾确定在何处相识。 在昏黄的灯火中谈话剪韭时，似有梦境一般虚幻而又真实的感觉。欢笑着迎接时间的流去，青丝难留但真情可寄。 任由醉舞在春风中，挥毫泼墨描绘雪景的美，独自一人在小舟中欣赏这一切，无需问归期何时到来。
微信扫一扫
张炎诗词推荐