登录
[宋] 张炎
蕊香不恋琵琶结。
舞衣折损藏花蝶。
春梦未堪凭。
几时春梦真。
愁把残更数。
泪落灯前雨。
歌酒可曾忺。
情怀似去年。
现代文译文：
花蕊的香气萦绕却不恋琵琶的结，舞衣被折损蝴蝶便藏入花中。梦中的春景不可凭依，何时能迎来真正的春梦？独自为黑夜忧愁，泪滴落在灯前如雨。歌唱与饮酒可还曾提起心情？情怀似乎如同去年一般。
赏析：
此词借写舞女的妆饰及离别之苦，抒发感慨，表现情感曲折跌宕。上片写妆饰之精致。起首二句，勾勒出舞女歌舞前的妆扮。折花蝶藏蝶于花中，蕊香袅袅，可见折花、插花等项，皆当时歌舞用具。“不恋”二字，词说香不恋琵琶结花，反衬出花的可爱。两句可看作是为全词主题服务的。“舞衣折损”，可见舞得之多，“折损”二字，是说歌舞场中脂粉奁香事甚多，然而未必是意映身在。虽无确据，但知“映”很美，故有“折损”之词。“藏花蝶”，以花蝶入咏，反衬舞衣之精巧。这两句写舞女之精巧妆饰与环境之赏心悦目相映照，也写出了舞女容貌在蝶之掩映下而更显得明艳照人。笔触细腻，活画出舞女形象。
“春梦未完”，从花蝶的常春与夜晚的无尽两个维度，写舞女的优美动态，犹言：“歌舞朝朝”无了时“歌场”、“舞歇”二语进一步补足上句”春梦未完“句意。结二句化用李商隐”行歌且暂休“”泪滴黄昏雨“诗句，言今夜虽能饮酒唱歌，然情怀并不因此而欢畅，仍是凄凉堪悲。此处明用李义山诗意，而化实为虚、却见出自己的独特感受，表现出一种凄苦已极的心理状态。
此词抒写离愁别绪，但却不正面描写别离情景本身，而是着意刻画与别离情境相关联的周围环境与人物情态，从中折射出人物内心深处的感情活动。词的上片通过描绘舞女的华贵装束和歌舞场面的优美铺陈，表现出一种艳丽景象和空虚、孤独的情调；下片通过写歌酒忘愁的自我劝慰和夜晚孤独寂寞的情怀，表现出一种凄楚、悲苦的感情。整首词意境清空幽微，感情低沉缠绵。
微信扫一扫
张炎诗词推荐