登录
[宋] 张炎
松风掩昼隐深清。流水自泠泠。一从柯烂归来后，爱弦声、不爱枰声。颇笑山中散木，翻怜爨下劳薪。
透云远响正丁丁。孤凤划然鸣。疑行岭上千秋雪，语高寒、相应何人。回首更无寻处，一江风雨潮生。
现代文译文：
松树上的风声掩盖了白天的喧闹，隐匿了深山的幽静。流水潺潺，独自泠泠作响。自从樵夫柯烂归来后，我喜欢琴声胜过棋盘声。我笑那山中散木，竟然喜欢烧柴薪的噼啪声。樵歌穿透云雾，传出远方的回响，像一只凤凰划然长鸣。我沿着山岭上行走，仿佛听到千年积雪下流淌的溪流，他的声音是那么高亢而又寒冷，会吸引怎样的共鸣？回首望去，寻找他留下的声音却无处可寻，只留下江上风雨潮声起。
赏析：
这首《听琴中弹樵歌》通过琴声表达了作者对自然的热爱和对隐居生活的向往。首先描绘了松风掩昼、流水自泠的静谧山林景色，引出了琴声和樵歌的存在。然后通过对琴声的赞赏和对棋声、樵声的比较，突出琴声的优美。接着作者用山中散木、凤凰鸣等意象，进一步表现樵歌的清越高远。最后作者通过描绘找不到樵歌声的所在，表达了对自然和隐居生活的向往之情。整首词通过对琴声和樵歌的描绘，表现出作者对自然的热爱和对自由生活的向往。
微信扫一扫
张炎诗词推荐