登录
[宋] 张炎
野鹃啼月，便角巾还第。轻掷诗瓢付流水。最无端、小院寂历春空，门自掩，柳发离离如此。
可惜欢娱地。雨冷云昏，不见当时谱银字。旧曲怯重翻，总是离愁，泪痕洒、一帘花碎。梦沈沈、知道不归来，尚错问桃根，醉魂醒未。
原诗的背景与感情都非常深沉，充满了离别的愁绪和对过去美好时光的怀念。以下是现代文的翻译和赏析：
“在寂静的夜空下，杜鹃啼鸣着残月。他返回故居，简单打扮之后，无奈地把手中的诗卷一抛，任它飘荡着落下。无意之间抬头看向静静的小院，那个曾经的春天就这样消失了，静静地掩盖在那扇深锁的门后。微风轻轻地摇曳着新生的柳树，又轻轻拉扯着我心灵上的哀伤。这片春日的景色本应欢欣愉悦，可惜现如今只剩下寒冷的雨水、浓密的乌云和冷冰冰的孤寂。”
这是王碧山词集中一个普通的画面，而眼前之人却在思考这些词语的意味深长之处。昔日的欢乐之地已经荒芜，曾经充满欢声笑语的春天小院，如今只有冰冷的风雨和黯淡的乌云。过去的那些美好时光仿佛在眼前，却又被无情的现实所剥离。那时的音乐旋律现在看来也显得如此无助，每当重新翻唱时，总是让人想起那些离别的愁绪。泪水洒落在花帘上，把花瓣都打乱了。
夜深人静时，他沉入了梦境。梦中他清楚知道她不会归来，但他还是带着醉意醒来，反复地问着：“她回来过吗？”这种清醒与醉意交织的感觉让人心碎。
这首词表达了诗人对过去的深深怀念和对未来的迷茫和恐惧。它以细腻的笔触描绘了诗人眼中的世界和他心中的感情，令人动容。总的来说，这是一首感情深沉，感人至深的作品。
微信扫一扫
张炎诗词推荐