登录
[宋] 吴文英
螺屏暖翠。
正雾卷暮色，星河浮霁。
路幕递香，街马冲尘东风细。
梅槎凌海横鳌背。
倩稳载、蓬莱云气。
宝阶斜转，冰娥素影，夜清如水。
应记。
千秋化鹤，旧华表、认得山川犹是。
暗解绣囊，争掷金钱游人醉。
笙歌晓度晴霞外。
又上苑、春生一苇。
便教接宴莺花，万红镜里。
好的，以下是我对这首词的赏析，希望您能满意。
《绛都春·题蓬莱阁灯屏》是宋代词人吴文英的作品。吴文英在政治上失意，宦游期间，将满腔热情倾注于词章创作，以表达对京城的无限怀念和对仕途坎坷的悲愤。此词上片写蓬莱阁灯屏，下片述游人醉归。全词融情于景，抒发了词人对于宦海浮沉的悲愤之情，也蕴含着词人对于昔日京城生活的怀念和留恋。
“螺屏暖翠。正雾卷暮色，星河浮霁。”起笔三句，由景及人，由外在环境转入词人主体体验。这里的“暖”字，既写屏风之暖，又写气候之暖，运用叠字暖翠，巧妙地传达出词人的感情色彩。“雾卷”和“星河”突出特点就是美。“雾卷”一词描绘出黄昏时雾气蒸腾的朦胧之景，“星河”则是写灯光照射下仿佛星河熠熠之象，逼真、壮美。“路幕递香，街马冲尘东风细。梅槎凌海横鳌背”此二句继续写景，并由景及人。“路幕”和“街马”传达出一种繁华热闹的气氛。“梅槎”，梅格槎桠的树枝。“凌海横鳌背”应是指蓬莱阁阁前灯枝高挺，直耸云天，犹如凌空横海的鳌角。
“倩稳载、蓬莱云气”一句，是词人心中理想的境界。“稳载”“云气”，语意灵动，情感饱满，既表达了词人对这种理想境界的企求与向往，也隐约透露出对神仙生活的某种企羡。下片则由理想回到现实，“应记”二字拉近了现实与理想的距离。“千秋化鹤，旧华表、认得山川犹是。”此三句化用刘禹锡诗中仙鹤化蝶之典故。
“暗解绣囊，争掷金钱游人醉”则又回到眼前。这两句是写游人熙攘，争掷金钱，欢乐陶醉。最后“笙歌晓度晴霞外。又上苑、春生一苇。”词境由夜色转向晨光。“接宴莺花，万红镜里。”两句收束前文。
从描写蓬莱阁灯屏到写游人晨归，一宵经历如一幅画卷展现。从绘景到写人，笔墨渐淡而情思愈浓。至此，已无需复言作者之情。在作者看来，“万红镜里”不只“山川犹是”，也是人事未非了。虽然只写了几对游人的欢乐醉态，但却在一定程度折射出整个京城的气氛和面貌。
这首词虚实相生，情景交融，言浅意深。文字工丽，语意婉曲，颇能引人入胜。在回忆与留恋中，透露出一种悲凉和凄冷的感觉。这不仅是因为作者当前政治上的失意，也因为他对于京城生活的深刻怀念。这种感情在《齐天乐》等词中表现得更为突出。
现代文译文：雾气渐渐散去，暮色渐浓，星光闪烁在晴空之上。夜幕低垂，街头巷尾灯火通明，马儿踏着夜色匆匆而过。这景象如同海中鳌背上的奇观一样令人叹为观止。让那些载满梦想的人放心的把希望放到这个祥瑞的画面之上吧。登上仙境石阶下瞰城中的人们在这宁静而祥和的夜色里过着世俗的生活、无忧无虑的生活、白天时黄莺鸟啼唱的歌声伴随着乐声舞动在晴朗的霞光之外；春天又回来了繁花似锦的小径上又多了许多欢乐的身影这就是我曾经梦寐以求的地方吗？哪怕只有一夜我也愿意再次来到这里享受这片刻的欢愉！哪怕只能和莺花共度一场宴会我也愿意用这万花镜中的美景来换取这一刻的快乐！
微信扫一扫
吴文英诗词推荐