登录
[宋] 林逋
高牙熊轼隐铃斋，棠树阴浓长绿苔。
丞相望尊宾谒少，清言应喜道人来。
宋代诗人林逋的《送遵式 其二》是一首表达了深厚友情和送别不舍之情的诗。原诗以生动、富有意象的描写，展示了友人离去后的美好回忆和对未来未知的愁苦和疑惑。在这篇原创赏析中，我会结合诗人和友人的历史背景，诗人的生平以及自己的解读方式进行详细解析，希望为您深入地解读这首诗的艺术魅力和深远意蕴。
在宋词豪放婉约之下，林逋以个人独有的抒情诗方式创造了田园式清新细腻之韵，给后人带来了诗词美学领域的一股新风。此诗的起笔，高牙熊轼隐铃斋，仿佛以声绘景，让读者耳畔响起了那传令之鼓的轻击声和玉人铃鸣般清脆的诵书声。“高牙”句典出《南齐书·沈文季传》，表示遵式的地位。棠树阴浓长绿苔，一句更是将诗人眼中朋友办公场所的环境描绘得十分细致。“棠树”寓指杜默为相时，“阴浓”则暗指他能够知人善任，“长绿苔”代表环境宁静详和。这两个描绘更体现出朋友之间感情之深。随后一句则形象描绘出拜访人的稀缺和对这种景象的欣然。“丞相”二句重在对宾主双方的行动、语言以及心里的描写。这里进一步赞扬遵式与士大夫们交友的美谈，说明遵式的人格魅力与官声。“望尊”“宾谒少”是对丞相的敬语，说明遵式宾客稀少，足见其有容人之雅量；“清言”句是预示好友也会欣慰地见到故交来了。诗句既有深厚的友情和对友谊的美好期许。
当然，“相见情偏重，离忧计渐频”。一句中的“应喜”“清言”，正蕴含着无限的留恋、担心、祈愿等各种复杂的感情，既有关心相知之爱的高远纯洁、推诚竭虑之美好品德的表现，又有秉持艰难缔交的诗人送别而于对方的生涯治宦忧念伤怀所折射出一种世事皆可托诸永恒的企盼的沧桑。故结以欣慰并欢娱之情。
从现代文的角度来看，这首诗描绘了朋友离去后，诗人对过去美好时光的回忆和对未来未知的愁苦和疑惑。诗句中充满了对友人的赞美和对友情的珍视，表达了诗人对友人的深深眷恋和不舍之情。同时，诗句也蕴含着一种世事皆可托诸永恒的企盼，表达了诗人对友情、人生、命运的思考和感悟。总的来说，这首诗是一首深情厚意的诗，也是一首富含哲理和人生智慧的诗。
至于诗的翻译现代文版可以是：那高耸的旗帜在微风中轻轻摆动，宛如隐匿在绿荫之中的铃斋，棠树浓郁的树荫下铺满了青苔。在那高门大户之处，宾客来访之事自然稀少。谈笑风生之间，应感到欣慰的是我这位道人来访。整体而言，既有古风的韵味，又不失现代语言的流畅和明快。
微信扫一扫
林逋诗词推荐