登录
[宋] 范仲淹
孰敢先怀富贵图，良时须惜几嗟吁。
众心可致巍巍主，上意思平两两符。
不称内朝裨耳目，多惭外补救皮肤。
子陵滩畔观渔钓，无限残阳媚绿蒲。
宋代的名诗人范仲淹是一位矢志勤政利民的有为之士。虽然诗歌显得意少字奇，缺少宫廷才子的金晶秾纤调子。自风格朴雅可敬自爱情，“作意思纷并变心墨写出精华青藻等的心情多么蕴妙工劲之处”。这首诗就是他的佳作之一。
首句“孰敢先怀富贵图”，表达了他对富贵荣华的淡然态度，对政治权力的淡泊和超脱。他并没有像其他文人那样，沉溺于对财富和权力的追求，而是时刻提醒自己，珍惜时间，注重国家的未来。这句诗表现了他的志向高远，看透功名利禄的眼光。
次句“良时须惜几嗟吁”，体现了他对国家命运的深深忧虑，也表现出他积极向上，积极寻求解决国家问题之道的精神。“良时”是对当前的肯定，“须惜”是警示自己和他人要珍惜光阴，“几嗟”则是对于未来的一种无奈与叹息。
第三句“众心可致巍巍主”，表现了他的远见卓识，认为人心所向是可以塑造出一个伟大领袖的。这体现了他对于社会影响力的深刻理解，对于国家治理的高度认识。
第四句“上意思平两两符”，表达了他对于国家和平发展的期望，认为君主的意愿和平民的愿望应该是一致的。这体现了他的政治理想，也是他对于社会公正和平等的追求。
随后几句，他表达了自己对于朝廷内外工作的认识和态度。“不称内朝裨耳目，多惭外补救皮肤”，他认为自己在朝廷内的工作不能很好地帮助传达君主的耳目，感到惭愧。他更希望能在朝廷外的工作中，弥补一些朝廷内政策上的不足，以更好地服务于国家。
最后两句“子陵滩畔观渔钓，无限残阳媚绿蒲”，他用子陵滩畔的景象来比喻自己的志向，表达了他对于田园生活的向往和对自然美景的欣赏。他希望自己能够像古人一样，在田园中垂钓渔樵，享受自然的美景和生活的乐趣。同时，他也表达了对夕阳无限好的欣赏，寓意着对于人生美好时光的珍惜。
整体来看，这首诗表达了范仲淹对于政治、社会、人生的深刻思考和追求。他淡泊名利，关注国家命运，追求社会公正和平等，向往田园生活。他的诗歌风格朴雅自然，寓意深远，体现了他的高尚人格和志向。
在译文中，我尽力保持原诗的意境和情感，同时也尝试用现代的语言和表达方式来传达诗歌的内涵。希望这样的现代文译文能够让更多的人理解和欣赏范仲淹的诗歌魅力。
微信扫一扫
范仲淹诗词推荐