登录
[宋] 范仲淹
昨夜因看蜀志。笑曹操、孙权、刘备。用尽机关，徒劳心力，只得三分天地。屈指细寻思，争如共、刘伶一醉。
人世都无百岁。少痴騃、老成尫悴。只有中间，些子少年，忍把浮名牵系。一品与千金，问白发、如何回避。
《剔银灯·与欧阳公席上分题》现代文译文：
昨夜翻阅《三国志》， 不禁笑那曹操、孙权、刘备。 费尽心机用尽谋略， 不过徒然耗费心力， 最终只分得三分天下。 掰着手指细细思量， 倒不如学刘伶一醉方休。
人生在世难活百岁， 年少时懵懂无知， 年老时衰弱憔悴。 唯有中间那段青春时光， 却要苦苦追逐虚名。 纵然官至一品富贵千金， 试问白发来临之时， 谁又能逃得过岁月？
赏析：
这首词展现了诗人晚年的豁达人生观。上阕以三国英雄为例，指出权谋争斗终成空；下阕则直抒人生感悟，表达对功名利禄的看淡。
艺术特色上，词人采用对比手法：将三国鼎立的宏大叙事与个人饮酒的闲适对比，将人生不同阶段的状态对比。语言平实却蕴含哲理，"争如共、刘伶一醉"等句尤其体现其超脱。
情感表达上，既有对历史兴亡的感慨，又有对人生短暂的叹息，最终归于"忍把浮名牵系"的清醒认知。结句"问白发、如何回避"的反问，更显深沉。
这首词不同于诗人其他作品的忧国忧民，更多展现其作为文人的另一面——在历经宦海沉浮后对人生的通透领悟，具有鲜明的哲理色彩和人生智慧。
微信扫一扫
范仲淹诗词推荐