登录
[宋] 范仲淹
孝道当竭力，忠勇表丹诚； 兄弟互相助，慈悲无过境。
勤读圣贤书，尊师如重亲； 礼义勿疏狂，逊让敦睦邻。
敬长与怀幼，怜恤孤寡贫； 谦恭尚廉洁，绝戒骄傲情。
字纸莫乱废，须报五谷恩； 作事循天理，博爱惜生灵。
处世行八德，修身率祖神； 儿孙坚心守，成家种善根。
以下是《范文正公家训百字铭》的赏析：
这篇家训全文虽然一百个字，但却把封建伦理纲常提纲挈领地凝结在一起，以通俗的语言教育子孙后代要遵守封建道德规范。从这里我们也可以看到中国封建社会里家训的深刻教训。它虽然只限于封建伦理道德的若干准则，但作为中国封建社会正统文化的一部分，它在整个封建时代却起着巩固统治秩序的重要作用。
译文：
孝顺之道应当竭力以行，忠诚勇敢表达赤诚之心。兄弟之间应互相帮助，慈悲为怀没有过不去的境界。勤奋读书学习圣贤之道，尊师重道应该像尊敬亲人一样。言行举止务必遵守礼义，待人接物应谦逊有礼，敦厚待人好过锋芒毕露。敬重长辈与怜恤年幼之人，同情怜悯孤寡贫弱之人。谦恭廉洁从不放纵骄傲之情。使用过的字纸不要乱丢，应当报答五谷之恩。做事要遵循天理人情，博爱惜生灵。处世要行八德，修身齐家治国平天下要遵循祖神之道。子孙坚心遵守这些家训，可以成家立业种下善根福因。
总的来说，《范文正公家训百字铭》是一篇富含了传统儒家思想的家训，其中许多封建伦理道德观念在当今社会已无法被大多数人接受，但这仍可以被看作是我们继承和发扬传统文化的典范之一。
微信扫一扫
范仲淹诗词推荐