登录
[宋] 范仲淹
金山寺近尘埃绝，铁瓮城高气象雄。
金山寺近尘埃绝，铁瓮城高气象雄。
这句诗描绘了金山寺的雄伟壮丽和铁瓮城的巍峨气势。金山寺是江南著名的佛教胜地，诗人用“近尘埃绝”来形容其远离尘世喧嚣，洁净清幽；而铁瓮城则是一座坚固的古城，诗人用“高气象雄”来表达其高耸入云的气势和雄伟壮丽的风貌。
在现代文译文中，可以这样表达：
金山寺离尘世很近，但却远离尘埃，这里一片纯净清幽；铁瓮城高耸入云，气势雄伟，展现出一种宏大的气象。
整首诗通过描绘金山寺和铁瓮城的壮丽景色，表达了诗人对自然和历史的感慨和对壮美山河的赞美之情。
微信扫一扫
范仲淹诗词推荐