登录
[唐] 李商隐
一带不结心，两股方安髻。惭愧白茅人，月没教星替。
剩结茱萸枝，多擘秋莲的。独自有波光，彩囊盛不得。
蛮丝系条脱，妍眼和香屑。寿宫不惜铸南人，
柔肠早被秋眸割。清澄有馀幽素香，鳏鱼渴凤真珠房。
不知瘦骨类冰井，更许夜帘通晓霜。土花漠漠云茫茫，
黄河欲尽天苍苍。
《李夫人三首》是唐代诗人李商隐的一首描写李夫人的诗。李商隐以其细腻的笔触，将李夫人的形象描绘得生动而立体。
在现代文的翻译中，我们可以尝试以更加直观和感性的方式来表达这首诗的含义。
诗的首句“一带不结心，两股方安髻。”描绘了李夫人的身姿，她身着一带不结的衣裳，两股方安的髻子，展现出一种清新自然的美。这里的“一带”指的是衣裳的一带，不结心则表现出一种随性自然的美感，而两股方安髻则展现了她的个性特征，表达了她独特的美。
接下来的“惭愧白茅人，月没教星替。”两句描述了李夫人面对那位德高望重之人时的情感变化，虽然愧疚但却有恃无恐。就像在月光的映照下，他不再找寻替身一般的坚守。这一描绘让人们仿佛看到李夫人内心深处那深深的爱意与尊敬，显示出她的忠贞不渝。
接下来的一组句子描绘了李夫人为情而生的一系列活动，无论是编制茱萸枝、擘莲子、单独创造波光之美等场景，都是对她热情而深深的爱情的表达。“蛮丝”这里象征了异地之情，“妍眼和香屑”是对爱情的忠贞承诺。“寿宫不惜铸南人，柔肠早被秋眸割。”更是将李夫人的深情展现得淋漓尽致。
诗的最后两句，“清澄有馀幽素香，鳏鱼渴凤真珠房。”表达了李夫人的内心世界和她对爱情的执着追求。“不知瘦骨类冰井，更许夜帘通晓霜。”更是以李夫人的孤独和寂寞来表现她的深情与坚贞。她瘦骨嶙峋却如冰井一般清澈，夜晚的窗帘一直敞开到天明，她无时无刻不在思念着爱人。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和丰富的情感表达，展现了李夫人的形象和她的深情。她不仅美丽动人，而且忠贞不渝，深深地爱着她的爱人。她的形象不仅是一个美的象征，更是一个对爱情的坚定信仰和追求的象征。
李商隐诗词推荐
微信扫一扫