登录

《玄微先生》唐李商隐原文赏析、现代文翻译

[唐] 李商隐

《玄微先生》原文

仙翁无定数,时入一壶藏。

夜夜桂露湿,村村桃水香。

醉中抛浩劫,宿处起神光。

药裹丹山凤,棋函白石郎。

弄河移砥柱,吞日倚扶桑。

龙竹裁轻策,鲛绡熨下裳。

树栽嗤汉帝,桥板笑秦王。

径欲随关令,龙沙万里强。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

《玄微先生》是唐代诗人李商隐的一首七言律诗,这首诗以其生动的语言和丰富的意象描绘了一个神秘而又充满魅力的仙人世界。在这首诗中,李商隐通过描绘玄微先生的生活和事迹,展现了一种超凡脱俗、自然天成的神仙境界。

首联“仙翁无定数,时入一壶藏。”以一种轻松的方式引入了主题,描绘了一位来去无定、神秘莫测的仙翁,时而出现在人世间,时而藏在一壶之中。这里的“一壶藏”可能是对仙人隐身术的一种形象描绘,也暗示了玄微先生是位具有神秘力量的仙人。

颔联“夜夜桂露湿,村村桃水香。”进一步描绘了玄微先生的仙境生活,夜夜伴随着桂花露水的滋润,村村桃花盛开,溪水飘香。这里的“桂露”和“桃水”不仅描绘了仙境的美景,也表达了诗人对仙境的向往和敬仰之情。

颈联“醉中抛浩劫,宿处起神光。”则是对玄微先生的生活方式和神秘特质的进一步描述。他酒醉中抛弃了尘世的忧烦,住宿之处更是一片神光熠熠。这表现了玄微先生超凡脱俗的特质,同时也是诗人自身理想的象征。

接下来“药裹丹山凤,棋函白石郎。”描绘了仙翁身边的神奇生物,丹山上的凤凰象征着吉祥,白石郎在棋盘之间蕴含着智谋和力量。这一联展现出了玄微先生不凡的智勇。

在诗的尾联,“龙竹裁轻策,鲛绡熨下裳。”中,李商隐描绘了仙翁所使用的物品,龙竹制成的轻便杖,鲛绡制成的熨斗熨烫下裳。这里的龙竹和鲛绡都是具有神秘特质的物品,进一步强化了玄微先生的神仙形象。

整首诗通过对玄微先生的描绘,展现了一个充满神秘、美丽、智慧和力量的神仙世界,同时也表达了诗人对超凡脱俗、自然天成的理想的向往和追求。诗人通过对玄微先生的赞美,也传达了他自身的生命观和人生哲学。

希望这个回答能够让您满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号