登录
[唐] 李商隐
路到层峰断，门依老树开。
月从平楚转，泉自上方来。
薤白罗朝馔，松黄暖夜杯。
相留笑孙绰，空解赋天台。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《访隐》是唐代诗人李商隐的一首描绘隐士生活的诗。这首诗通过描绘访隐士的过程，展现了隐士的生活方式和精神世界。
首联“路到层峰断，门依老树开”，诗人描述了访隐士的路径延伸至山峰的尽头，仿佛要与峰峦一同断裂。而隐士的门却敞开着，依偎在古老的大树上。这里，“层峰”和“老树”象征着隐士所在的山林，是他们生活的环境，也是他们隐逸的象征。
颔联“月从平楚转，泉自上方来”，诗人描绘了月从丛林中升起，泉水从高处流下的景象。这两句进一步描绘了山林的美景，同时也暗示了隐士的生活与自然息息相关。
颈联“薤白罗朝馔，松黄暖夜杯”，诗人描述了隐士的日常生活，用薤白和松黄作为食物和饮料。这表现了隐士的生活简朴，同时也透露出他们对大自然的依赖。
尾联“相留笑孙绰，空解赋天台”，这里诗人表示他对隐士生活的向往和留恋，他嘲笑孙绰这样的人，只会空谈天台之美，而不愿留下来体验隐士的生活。这一句也暗示了诗人对现实的失望和对隐逸生活的向往。
总体来说，这首诗通过对隐士生活的描绘，展现了诗人对宁静、简朴生活的向往，同时也表达了对现实的无奈和失望。
下面是我根据这首诗翻译的现代文：
我来到山峰的尽头，寻找隐士的居所。门在老树上敞开，仿佛在欢迎我。月光从丛林中洒下，泉水从高处落下。早餐是薤白和松黄，夜晚则用它们制成饮料。隐士热情地留我留下，笑着说只有我能理解天台之美。我向往这样的生活，对现实感到无奈。
李商隐诗词推荐
微信扫一扫