登录
[唐] 李商隐
高桃留晚实，寻得小庭南。
矮堕绿云髻，欹危红玉簪。
惜堪充凤食，痛已被莺含。
越鸟夸香荔，齐名亦未甘。
深树见一颗樱桃尚在，现代文译文如下：
在深深的树丛中，我见到了唯一的一颗樱桃仍然鲜活着，仿佛在宣告春天的到来。这颗樱桃虽小，却坚韧不屈，依然独立于万木丛中。它宛如一颗明珠，藏在绿色的世界中，引人注目。
小庭南，小庭院之南，即诗人发现樱桃的地方。这里用“小庭南”而非“庭院南”或许是在表达这颗樱桃于静谧之所孤独而又坚强的生命力。同时，这也是李商隐所崇尚的自然之美的一个写照，身处自然的和谐中，欣赏和领略每一处的风景，悠然自得。
接下来描述了樱桃的外观特征：“矮堕绿云髻，欹危红玉簪。”它低垂下来，好像绿色的云髻；红绿相间，如同发簪一般斜倚在那里。这一描述既表现了樱桃的娇小可爱，又凸显了它的色彩之美。
然而，樱桃虽美，却无法成为珍禽鸾鸟的食物，只能让人感到痛惜。这也反映了李商隐对于美好的事物被摧残的无奈和惋惜。越鸟夸香荔，齐名亦未甘，其他香美的水果都被赞美，但樱桃却被莺鸟含在口中，失去了它的光辉。这一句诗充分展示了李商隐对于生活的细腻观察和对自然之美的独特感悟。
整体来看，这首诗描绘了深树之中一颗鲜活的小樱桃，赞美了其生命力和美艳色彩。同时也反映了诗人对自然之美的欣赏和向往，对生活无常的感慨以及对美好事物被摧残的痛心疾首。这也使这首诗成为了李商隐细腻感受自然的真实写照。
李商隐诗词推荐
微信扫一扫