登录
[唐] 李商隐
李径独来数，愁情相与悬。
自明无月夜，强笑欲风天。
减粉与园箨，分香沾渚莲。
徐妃久已嫁，犹自玉为钿。
唐代诗人李商隐《李花》原文鉴赏如下：
这首诗描写了李花独一无二的美丽，其忧愁的情绪也在不断的徘徊中与之相伴。在无月的夜晚，李花依旧自照其美，即使是在强风的天色下，它也努力绽放着自己的美丽。花瓣轻如园中新出的竹箨，淡雅的香气却能与湖中的莲花共享。即使徐妃已经出嫁，她的美丽依旧如同未被破坏的玉钿。
下面是我对这首诗的现代文译文：
我独自一人来到李花的径道上，忧愁的情绪仿佛与李花一同悬挂。在无月的夜晚，李花依然独自绽放其美，尽管强风在吹拂，它仍然倔强地展现自己的魅力。花瓣轻如雨后新笋，如同春天的园箨。虽然花香清淡，但却能够沾染湖中的莲花，使其香气更显淡雅。即便徐妃已经出嫁，她的美丽仍然像未被破坏的玉钿一样引人注目。
诗人笔下的李花是一个具有魅力的自然生灵，它在无月的夜晚仍然独立绽放其美，展现了坚韧和自信。同时，诗人也通过李花表达了自己内心的忧愁和孤独，将情感与自然景物融为一体，形成了独特的艺术效果。整首诗语言优美，意境深远，给人留下深刻的印象。
李商隐诗词推荐
微信扫一扫